Add Grafana credentials

dkv keys set GRAFANA_URL --value <GRAFANA_URL> --role <proxyrole> dkv keys set GRAFANA_USERNAME --value <GRAFANA_USERNAME> --role <proxyrole> dkv keys set GRAFANA_PASSWORD --value <GRAFANA_PASSWORD> --role <proxyrole>